JMMI na Albânia

“Sabendo, primeiramente, isto: que nenhuma profecia da Escritura provém de particular elucidação” II Pe 1:20

“Duke ditur së pari këtë; që asnjë profeci e Shkrimit nuk është objekt i shtjellimeve te veçanta.” II Pjetrit 1:20

Confiança! Somente na palavra imutável de Deus.

Em um mundo drástico de mudanças, nós podemos confiar na palavra divina, mesmo em meio a crises políticas, catástrofes geográficas, doenças incuráveis, entre outros que surgem diariamente, podemos estar certos da autenticidade, integridade e confiabilidade das Escrituras Sagradas, assim como os apóstolos tinham essa mesma confiança: “Porque não vos demos a conhecer o poder e a vinda de nosso Senhor Jesus Cristo segundo fábulas engenhosamente inventadas, mas nós mesmos fomos testemunhas oculares da sua majestade” . II Pe 1:16

No dia 21 de Janeiro a rivalidade política entre socialistas contra os democratas que são a majorança hoje da Albânia, fizeram sua demonstração de oposição na capital Tirana protestando de maneira assustadora. Foram muitos carros queimados nas ruas, queimaram as árvores em frente ao palácio do ministério público, sem contar as pedras atiradas para todos os lados ferindo muitas pessoas inclusive policiais, assim como policiais e manifestantes armados que dispararam sem alvo, causando assim a morte de manifestantes e outros atingidos que ficaram em coma no hospital. A mídia por sua vez teve papel fundamental de incentivar esta crise quando publicou cenas de corrupção e desde o primeiro protesto a impressão que passa ao povo é somente de uma das partes do vandalismo do dia 21. Toda Sexta-feira seguinte tem sido realizado os protestos e a agora se espalhado a outra cidades, inclusive a nossa Lezha, mas para a glória de Deus os seguintes foram de maneira pacifica, sem violência.

LÍNGUA ALBANESA

Chegando a reta final, nos últimos meses de aula, porém com estudos mais avançados da gramática, cremos que é mais um obstáculo que o Senhor tem nos ajudado a superar. Apesar de ser uma língua muito difícil, com a graça de Deus vamos avante a cada dia aprendendo mais e também nos entrosando na cultura.

ESCOLINHA CENTRO JOSUÉ

Começamos o ano com uma novidade. A missionária Norma comprou uma máquina de cortar cabelos e convidou o xhaxhi (tio) Rafael para aparecer por lá para inaugurá-la. O tio Rafael foi bem vindo pelas crianças e andou fazendo algumas amizades por lá, principalmente com Gleidion e Lourenci que tiveram seus cabelos cortados e ganharam balas como recompensa. Foi ótima a experiência de ambas as partes.

IGREJA “GURI I THEMELIT”

Grandes coisas o Senhor já começou a fazer dentro da igreja para crescimento. 1- a formação do conselho de líderes que se inicia em fevereiro. 2 – Mentori, este é um jovem da igreja que Deus tem levantado para fazer parte da liderança e também já tem frutificado ganhando vidas em para Jesus na sua Universidade em Shkodër.

Rafael já fez sua segunda pregação em língua albanesa, dessa vez foi um pouco melhor, com mais de 20 minutos e cometeu menos erros do que da primeira vez, claro que com muita oração e ajuda do professor na preparação do sermão. O Louvor continua sendo realizado por Rafael, Norma e Mentor até que o Senhor levante pessoas da congregação para fazer.

Agora também que já conseguimos nos comunicar em albanês já estamos fazendo visitas nas casas e também Rafael tem investido bastante tempo com rapazes que ele fez amizades ao longo deste ano, o Senhor tem aberto portas com esses jovens, apesar de que muitos deles ainda não estão congregando, mas já tem escutado a palavra de Deus e também vindo em nossa casa, para almoço, visita ou assistir jogos, em nossa casa oramos com eles e também com isso eles tem adquirido respeito, não somente por nós, mas pelas coisas de Deus que é o mais importante.

Cremos que a palavra jamais voltará vazia e que tudo que for semeado um dia será colhido!

ORAÇÕES

- pela paz na Albânia e estabilidade política;

-língua: que o Senhor continue nos capacitando e dando graça mesmo na reta final;

-No Centro Josué e também na comunidade entre os ciganos, que é onde estamos morando agora, temos muitas crianças doentes, algumas hospitalizadas por viroses e também por causa do frio;

-Igreja: que o Senhor esteja guiando e fortalecendo a igreja especialmente neste momento de transição, que o concilio que está finalmente sendo formado possa funcionar bem e fazer a igreja andar cada vez melhor;

-Pelos Jovens: que o Senhor fortaleça e frutifique na vida daqueles que temos na igreja, e para aqueles que temos trabalhado fora da igreja que através do Espírito Santo trabalhando em seus corações eles venham ser despertados;

-Por nós e a Missionária Norma: para que possamos ter a proteção e unção divina, sabedoria e capacitação de Deus para efetuarmos os ministérios e projetos deste novo ano em Lezha, também por fortalecimento e saúde.

Na graça e no amor de Jesus somos gratos pela sua vida que faz parte da nossa neste projeto do Senhor,

Missionários Rafael e Solange.

Novo telefone para contato residencial

codigo da albania 0355

codigo de nossa cidadeLezha 0215 (talvez não é necessario usar o num. zero)

Telefone 240 76

e-mail: rafaohd@hotmail.com

Clique na imagem para ampliar.

Destaques do Ministério:

Época de Natal. Isso significa muito mais trabalhando por aqui.

Começou pela decoração do Centro Josué com as crianças, o que é algo muito especial para elas, o aniversário de Jesus. Eu tentei fazer a data muito especial para eles, este ano nós fizemos cookies (biscoitos), balas de coco e um bolo especial.

Nós tivemos a história e as canções de Natal. Eles começaram a perguntar quando seria o aniversário de Jesus novamente.

Quando nós comparamos o comportamento inicial das crianças com o de agora nós louvamos o Senhor. Algumas delas vieram de uma longa jornada. Klodjan está bem, aprendendo a ler e a amar o tempo das histórias (bíblicas).

Ele ama as histórias de Sansão e Davi. Outra criança perguntou porque ela não podia ver a Jesus “eu queria tocá-Lo, vê-Lo”. Eu disse a ela que nós podíamos sentir a alegria de Jesus em nosso coração e rapidamente ela disse que ela queria aquilo.

Às vezes eu não sei o que fazer para o encontro das mães porque eu quero que o tempo (do encontro) seja muito significativo para elas. Normalmente nós temos quebra-gelos, canções, histórias bíblicas, oração e artesanato. Muitas mães aparentam gostar do tempo juntas e mais mulheres estão interessadas em vir. Então, eu estou pedindo para que sejam enviados mais trabalhadores para a seara (Mateus 9:35-38).

O grupo de pré-adolescentes é pequeno, mas cheio de vida, eles amam estar juntos, ouvir a palavra e jogar jogos. Ore para que eles dêem oportunidade a Deus para mudar as vidas deles em casa também .

Destaques pessoais:

Eu fui à Turquia em férias. Eu tenho um bom amigo lá. Istambul e Izmir são cidades lindas, mas a morte de Paul Kropf foi muito triste e por eu não estar na Albânia naquele momento foi muito difícil para mim.

Motivos de oração:

Louve a Deus pelas crianças que estão muito bem e a resposta das mães que também vão bem.

Oração pelo encontro da mães no Centro Josué, nós estamos no ponto que precisa de boas direções. Algumas delas estão prontas para uma instrução/orientação espiritual mais substancial.

Ore para que Deus direcione o futuro do trabalho entre o povo cigano.

Ore para que o Senhor proteja e mantenha as crianças no centro.

Ore para os pré-adolescentes. Aos sábados de manhã eles amam ler a palavra juntos. Ore para que Deus me dê sabedoria e graça em como trabalhar com eles.

Ore por nós à medida que lidamos com a morte de Paul e toda a transição que isso traz a equipe.

Ore pelo batismo de Benisk. Pela ansiedade dele de se batizar para completar o mandamento de Jesus.

Norma Teles, 17 January 2011

santanateles@yahoo.com.br

Prontos a viver com Cristo, e morrer com Cristo!

"Segundo a minha intensa expectação e esperança, de que nada serei confundido; antes, com toda confiança, Cristo será, tanto agora como sempre, engrandecido no meu corpo, seja pela vida, seja pela morte". Filipenses 1:20

"Sipas te priturit tim me ngulm dhe shprese, se nuk do te turperohem ne asgje, por me çdo guxim, si gjithmone edhe tani, Krishti do te madherohet ne trupin tim, qofte me ane te jetes qofte me ane te vdekjes".Filipianeve 1:20

Existem acontecimentos na vida humana que não gostaríamos que fossem reais. Não podemos prever os planos de Deus, na verdade somente precisamos estar preparados, muitas vezes a vida aqui nessa terra é tão frágil e rápida como um piscar de olhos, simplesmente podemos dormir e não acordar. O mais importante de tudo é estar preparado para acordar com o Senhor no Céu!

Mais um ano se passou, o mês foi de muito trabalho, preparativos para o natal na igreja e também na escolinha “Centro Josué”.

Após as comemorações na igreja na noite do dia 24 de dezembro, veio a noticia no dia seguinte pela manhã que nosso colega muito querido havia falecido. Paul era líder do grupo de missionários ao qual fazemos parte, tinha 54 anos, sofreu um ataque cardíaco na madrugada do dia 25. Foi um grande choque e uma grande surpresa porque não é fácil perder alguém tão querido entre a equipe e as igrejas albanesas. Paul dedicou mais de 15 anos de sua vida aqui como missionário, juntamente com sua esposa June, fundou a igreja que hoje estamos ajudando na cidade de Lezhe e atualmente estava na capital Tirana, pastoreando e também trabalhando com o instituto vida nova, onde jovens cristãos trabalham evangelizando universitários.

O inicio do ano foi muito especial, no primeiro culto do ano, dia 2 de janeiro, tivemos batismo, apesar do frio “Besnik” não teve problemas, pois a água do tanque foi aquecida e fizemos o batismo dentro da igreja após o culto. Foi um tempo muito especial e cremos que esse foi o primeiro de muitos que ainda faremos neste novo ano.

Pedidos de Orações:

Por June que agora está nos EUA, e está passando esse momento delicado de perda.

Pelo futuro da equipe missionária aqui na Albânia, que o Senhor direcione os passos e decisões a serem tomados.

Pela igreja que Paul pastoreava na cidade de Tirana e também para a da cidade de Lezhe, para que o Senhor encoraje e dê forças e esperança para entendermos e confiarmos nos planos de Deus.

Que o Senhor continue guardando a nossa saúde, pois com a chegada do inverno o frio se tornou intenso.

Obrigado Senhor por cada detalhe que tens feito, por teu grande e infinito amor, porque em Cristo somos uma família e porque tu és um Deus salvador em quem podemos ter esperança.

No Amor de Cristo Jesus!
Rafael e Solange Tartari.

rafaohd@hotmail.com

Artigo da Revista Ultimato de novembro-dezembro de 2010 escrito por Valdir Steuernagel “Deus dá testemunho de si mesmo”. Página 56 e 57. (reprodução permitida).

Na sala pequena a conversa é intensa. Em pouco tempo chegamos a assuntos profundos. “você não faz idéia do que este país passou e do que o regime comunista e ateu fez com esta gente!”, diz o missionário inglês, com a firmeza e a espontaneidade de quem se sente em casa em Esbalan, no nordeste da Albânia. E ele tem razão. Fico tentando entender o drama pelo qual o país passou em sua história recente e o seu processo de transformação nestas duas últimas décadas.

A história da Albânia é antiga. Só em 1912 eles se libertaram da longa ocupação otomana (turca) que transformara o país cristão em muçulmano. Porém, em 1944, eles voltavam a outro império, dessa vez o soviético. Sob a liderança de Enver Hoxha, que ficou no poder até falecer, em 1985, a Albânia passou a ser uma “ilha” totalitária na qual nem o bloco soviético, com o qual rompeu em 1967, nem a China, com a qual rompeu em 1978, eram suficientemente radicais em sua vivência do comunismo. Foi Hoxha quem suprimiu toda e qualquer estrutura e expressão religiosa no país, declarando-o o primeiro estado ateu do mundo. A liderança que o substituiu procurou introduzir algumas medidas liberalizadoras, mas não subsistiu às conseqüências e à influência da queda do império soviético e à mediática queda do muro de Berlim. Assim, quando as fronteiras foram abertas, em 1991, instituiu-se um novo regime político e a população vivenciou níveis desconhecidos de liberdade.

O mais intrigante é que, apesar de décadas de ensino e controle ateísta e do aniquilamento radical de qualquer sinal religioso, hoje a população é descrita em termos religiosos, embora com dados antigos e desatualizados. Assim, 70% da população é muçulmana, 20% ortodoxa e 10% católica. Já a igreja evangélica, com expressões diversas, é bem pequena e tem menos de 20 anos de idade.

Onde estão os ateus? Os convertidos ao ateísmo por um estado forte, controlador e violento? Eles existem, é claro. No entanto, o anseio e a necessidade espiritual vieram à tona assim que possível. Eclesiastes 3:11 diz que Deus “pôs no coração do homem o anseio pela eternidade”; e o homem, quando pode, expressa sua busca por Deus de várias maneiras e formas religiosas. Por algum tempo, a inexistência de Deus pode até ser declarada, imposta e proclamada por regimes, instituições e filosofias; porém, assim que uma janela se abre ou uma porta deixa fresta, as pessoas saem em busca de conhecer e pertencer, como nós cristãos dizemos, ao Deus que nos criou, nos sustenta e se revela com amor em Jesus Cristo. Deus é o maior interessado em revelar-se a nós, pois sabe que necessitamos dele de forma existencial e visceral. Ele é a nossa vida e a razão da nossa coexistência comunitária. Há sinais do interesse de Deus em se dar a conhecer e em dar às pessoas a oportunidade de descobrir que aquilo que anelavam e buscavam está no conhecimento e na relação de amor com ele mesmo. (o artigo continua).

Que neste natal, os albaneses tenham oportunidade de entenderem sobre o verdadeiro sentido do nascimento de Jesus e o Seu plano de salvação. Este é o pedido que fazem a missionária Norma e o casal Tártari em seus relatórios. Eles tem sido canal de benção a este povo. Agradecemos a Deus por isso!

“Porquanto a graça de Deus se manifestou salvadora a todos os homens”. Tito 2:11

Abraços

Valdeti

Paulo e Valdeti Campos

JMMI - Junta Menonita de Missões Internacionais

http://missoesmenonitas.blogspot.com

www.aliancamenonita.org

Telefone: (16) 3964-1896

Celular: (16) 8832-4415

skype jmmicampos

Rua Joaquim Marques, 374

14.031-380 Ribeirão Preto - S.Paulo.

Contribuições:

Aliança Evangélica Menonita

Banco Itaú - Ag. 0865 c/c 35.491-4

Relatório-Nov. 2010

“Pois esta palavra está mui perto de ti, na tua boca e no teu coração, para cumprires”. Deuteronômio 30:14

“Por fjala është shumë afër teje; është në gojën tende dhe në zemrën tende, që ti ta zbatosh në praktikë”. Ligji i Përtërirë 30:14

O NOSSO DESEJO DE AGRADAR A DEUS É NOSSO MAIOR MOTIVO PARA OBEDECÊ-LO

É uma honra sermos portadores da palavra do Senhor e honra maior ainda poder cumpri-la. Estarmos servindo ao Senhor na Albânia, para nós significa obedecer ao chamado de Deus. Começamos o mês de novembro com muita alegria ao descobrirmos que vamos ser pais, embora não havíamos planificado, recebemos como um presente de Deus depois de 4 anos e meio de casados. Também vamos ter a honra de ter nosso bebe em solo albanês, Solange já começou o tratamento, na capital Tirana, está tudo correndo bem, e além disso conseguimos uma médica muito boa e ela é cristã.

O que na verdade nos deixou mais surpresos ainda foi a questão cultural aqui em respeito a este assunto. É muito diferente aqui! Estávamos prestes a compartilhar com a igreja a noticia, quando um irmão, amigo mais chegado de Rafael, que já sabia, avisou que não espalhasse a noticia, porque aqui um grávida compartilha somente depois que já tem sua barriga grande e também quando as pessoas perguntam, porque é vergonhoso.

PREPARAÇÃO PARA O NATAL

Estamos a frente da organização do culto especial de natal que será no dia 24 de dezembro e temos aproveitado a oportunidade da data festiva para convidar pessoas de fora da igreja, estamos orando para que essas pessoas venham porque será uma grande oportunidade para entenderem sobre o verdadeiro sentido do nascimento de Jesus e o plano de Salvação através de Jesus.

Na escolinha “Centro Josué”, também vamos ter a festa no dia 21 de dezembro, mas as crianças desde agora já tem escutado a história de Jesus, este é o tema trabalhado nesta época, onde eles tem a oportunidade de aceitar Jesus.

SITUAÇÃO COM A CHEGADA DO INVERNO

Passamos um tempo de muita chuva e por isso tivemos 5 cidades com enchentes na Albânia. A cidade de Shkodra, uma cidade mais ao norte de Lezha, foi um dos casos mais graves, cinqüenta por cento da cidade ficou dentro da água e seus vilarejos. O rio “Drini” que desce das montanhas do Norte, tem uma hidrocentral em Shkodra e três diques, mas com o alto volume, dois dos diques não agüentaram e estouraram, restando somente um que evitasse a enchente em nossa cidade. O risco foi grande em Lezha, mas gloria a Deus a chuva parou e a água então começou a baixar. Os desabrigados da cidade vizinha foram evacuados de helicóptero, perderam tudo o que tinham dentro de casa, mas tem chegado vários containers de ajuda da Itália com roupas, alimentos e alguns móveis. Pelo que assistimos nas notícias, vimos como o povo tinha esperança que o governo pudesse ajudá-los, mas na igreja temos orado para que eles aprendam a reconhecer a soberania de Deus e na verdade sabemos que o governo pode fazer pouco em relação a grandeza de Deus.

ORAÇÕES

- Pelo culto especial de Natal, para que venham os convidados e entendam a mensagem;

- Escolinha, saúde das crianças e também pelos cultos que são realizados com as mães para que a Palavra frutifique em seus corações;

- Pelas famílias que perderam tudo na enchente;

- Que o Senhor guarde nossa saúde mais este inverno.

Agradecemos ao Senhor por seu infinito amor e cada um de vocês irmãos que tem sido parceiro conosco, juntos obedecendo ao Senhor.

Na Graça e Paz do filho de Deus,

Missionários Rafael e Solange - rafaohd@hotmail.com

Relatório – Missionária Norma Teles - Albânia
Novembro 2010

“A revelação das tuas palavras esclarece e dá entendimento aos simples”. Salmo 119.130

Destaques do Ministério: Eu acredito no que este versículo diz e tem sido a minha oração para o trabalho aqui.

Centro Josué: Após 12 semanas falando sobre como Deus descreve seu plano para as pessoas desde a sua criação, a partir desta semana vamos começar a dizer-lhes como o plano de Deus se cumpriu em Jesus, o Filho, nos mostrando o caminho para conhecer a Deus, nosso Pai. Estou muito ansiosa por saber como as crianças vão responder a Jesus. As de 5 e 6 anos estão muito interessadas na gravidez de Maria, porque nós temos 4 mães que estão para ter bebês ainda este ano. Será que Maria teve uma barriga grande como a da minha mãe? Ela sentiu-o em movimento?

Onde está Jesus agora? Outra criança responde que O levamos em nosso coração. Então, eu digo que nós estamos levando também Jesus como Maria, que ela carregava em seu útero. Como podemos levar Jesus no mundo de hoje? Outra responde: em nosso coração. Precisamos ter um coração grande, grande para Jesus, porque Ele é todo poderoso.

Orem sobre o que vamos dizer a elas sobre Jesus, que elas venham a amá-Lo e O levem calorosamente a todo o mundo.

Gledjon, Samuel e Klodi precisam de sua oração especial. Gledjon disse que vai “comprar” um pai quando adulto para ir pescar. Ele mora com sua avó, e ela ficou doente. Nas últimas semanas ele ficou muito triste e chora quando perguntado do porque.

Sobre a reunião das Mães: eu preciso confessar que em alguns momentos eu não sei o que fazer com elas. A necessidade é muito grande, espiritual, educacional, emoções, física ... as reuniões estão indo muito bem. 11 mães estão participando, mais 4 meninas adolescentes. Algumas pediram sobre quando vamos nos encontrar mais a cada dia. Uma delas disse que a reunião é tempo de paz e descanso, ela vem estressada e volta radiante para casa.. Este ano, temos várias mães que são muçulmanas, ou que a prática de alguns dos costumes são muçulmanos, contudo estas são as que estão mais interessadas na reunião e nas histórias.

Grupo de adolescentes: tem enchido meus sábados pela manhã, eles têm tanta energia que às vezes nem sei. Gosto de me reunir com eles para ver como eles estão ansiosos por Deus, pela oração, não tem medo de compartilhar. Eles estão enchendo a igreja com alegria e barulho aos domingos também.

Pedidos de Oração:

- Ore para que as crianças ouçam a Palavra de Deus com o coração aberto.
- Ore pela reunião das mães, quando nos encontramos juntas, para que elas descubram a verdadeira paz que Deus traz para nós.

- Ore para que Deus abra os olhos para que vejam as maravilhosas verdades na palavra de Deus.

- Ore para que Deus dê a cada mãe um sentimento de seguir os mandamentos de Deus.

- A violência é uma coisa grande na maioria das casas dos que freqüentam o Centro Josué, orem por proteção e que Deus nos dê sabedoria em como ajudar as crianças a sairem dessa situação.
- Ore por sabedoria e discernimento para nós na forma de ajudar cada criança.

- Ore pelos adolescentes que participam durante o domingo do Advento.
- Precisamos de líderes albaneses na igreja, ore para que Deus lhes envie. Mateus 9:38. “Rogai, pois, ao Senhor da seara que mande trabalhadores para a sua seara”.
- Natal aqui nos dá muita oportunidade de compartilhar sobre Jesus, ore para que eu seja pronta todo o tempo para compartilhar de Jesus.

Planos para o Futuro / Desafios Atuais:
Programa de Natal:
- Grupo de Adolescentes: em 18 de Dezembro
- Centro Josué: em 21 de Dezembro
- Igreja em 24 de dezembro.
Centro Josué: estará fechado no fim do ano período de férias por 10 dias.

Norma Teles – 01/12/2010

santanateles@yahoo.com.br

skype: normasteles