Options:

Altos montes... crianças, presentes... evangelismo, páscoa... visita... e muito mais em Albânia

Relatório Abril de 2011



“Do Senhor é a terra e a sua plenitude, o mundo e aqueles que nele habitam” Salmos 24:1

Nos mais altos montes...



Era ainda escuro, antes do amanhecer, quando Rafael saia de casa para uma longa jornada a percorrer até chegar aos altos montes do norte albanês, lugares realmente de difícil acesso. Por 10 dias este trabalho foi organizado por um pastor da cidade de Lezha com a ajuda de irmãos do sul da Albânia e Rafael. Este grupo dedicou-se a ir a todas as escolas da zona de montanhas chamada “Mirëdita” entregar presentes para crianças, estes que chegaram através dos “samarn’s purse” enviados por crianças americanas. Havia escolas com menos de 15 alunos, mas que percorriam cerca de 2 horas subindo montanha para chegar lá. Talvez aquela fosse a única vez no ano que aquelas crianças eram lembradas, a maioria das diretoras os recebiam com muita gratidão e pagavam-lhes refrigerantes de boas vindas por terem lembrado daquelas crianças.

Segundo as leis albanesas, não se pode evangelizar nas escolas, mas mesmo assim discretamente os irmãos davam um jeito para espalhar um presente ainda melhor, o evangelho de Jesus, e uma das experiências que o Senhor deu a Rafael foi a oportunidade de fazer amizade com um jovem professor em uma das escolas. Depois que entregaram todos os presentinhos, o novo amigo perguntou a Rafael se podia ser útil em mais alguma coisa. Rafael falou sim, nós gostaríamos muito de falar do amor de Jesus para as crianças e entregar a elas panfletos, mas não podemos fazer isso dentro da escola. Então aquele professor imediatamente foi lá dentro e trouxe todas as crianças para fora da escola e o Evangelho foi pregado à cerca de 40 crianças para a Glória de Deus.



Páscoa

O conselho da igreja programou dois cultos para comemoração desta data. Na sexta-feira, onde lembramos a morte e sacrifício de Jesus, porém não apareceram tantas pessoas quanto esperávamos, mas no domingo quando havíamos programado para lembrar a ressurreição, a igreja estava repleta de pessoas, que tiveram a oportunidade mais uma vez de receber a mensagem de um Jesus vivo e que reina em nossos corações até os dias de hoje!

Visita



Com as malas bem carregadas, nosso hospede, Pr. Paulo Campos (Secretário da Junta de Missões Menonitas do Brasil), atravessou o oceano na paz e segurança do Senhor, com muitas coisas do Brasil que não se encontra por aqui, como goiabada, pão de queijo, farinha de mandioca para uma boa farofa e outros, além dos presentinhos para Paulo Rafael (bebê) e o tradicional chimarrão do sul que os avós mandaram. Pr. Paulo pelo jeito se adaptou muito bem por aqui, apesar de não entender o albanês, ele aprendeu uma meia dúzia de palavras e conquistou a graça do povo. Aqui entre os ciganos até pensaram que ele era o pai de Solange (talvez por causa da cor) e lá no centro da cidade ele achou um local que cobraram somente a metade do cappuccino para ele. Na igreja caiu na graça do povo quando cantou o louvor especial em português e ninguém mais esqueceu seu “vozeirão”. Obrigado por esse tempo junto, onde compartilhamos testemunhos, encorajamento, experiências, além da cultura albanesa.

Cultura

Com um grupo de 6 pessoas representando a igreja, fomos fazer uma visita para uma viúva. Seu nome é Nasmia, ela era esposa do Sr. Tompsom, membro de nossa igreja que morreu no dia 23 de abril de 2010. Como manda a tradição, levamos cada um uma porção de café para a visita. Nasmia, juntamente com suas 3 filhas fizeram luto por um ano, usando somente roupas pretas, entre outros costumes. Apesar de ser um momento difícil, pois Tompsom era uma pessoa muito querida por todos, aquela visita nos trouxe muita alegria e consolo no Senhor ao ouvir o testemunho que aquela mulher contava de seu falecido esposo. Ele tinha uma loja de materiais elétricos e um dia o Pr. Leon Zimmermman chegou lá e falou de Jesus para Tompson, foi tão impactante que ele chegou à sua casa e falou para sua esposa e suas filhas que havia se convertido, ela relatou que desde então todo tempo que ele tinha livre usava para ler a Bíblia e em apenas 3 meses a leu por completa. Cremos que hoje o Sr. Tompsom está com o Senhor e sua família continua vindo na igreja e buscando ao Senhor, suas filhas agora já começaram a se vestir colorido, mas sua esposa provavelmente continuará a usar preto para o resto de sua vida com é da cultura.

Campanhas eleitorais

Abril foi o mês que antecedeu as eleições por aqui, a rivalidade acirrada entre socialistas e democráticas estava em alta, muita agitação da população, muitas promessas, comícios, e especialmente aqui ao redor de nosso prédio de moradia muita música alta, além de casos de violência no meio desta oposição. Tudo isso levou a igreja a se mobilizar em oração pelos políticos e governantes desta nação.

O carro

Há alguns meses atrás havíamos sentido a necessidade de um carro e pedimos orações em um desses relatórios, pois bem o “bênção móvel” chegou e já nos tem sido muito útil para o ministério e locomoção, especialmente agora com a gravidez de Solange. Louvado seja Deus!

Orações

ü Pela igreja “Guri i Themelit”, que o Senhor continue dando o crescimento e direção, também força, graça, sabedoria e discernimento para o conselho da igreja que tem se envolvido e estado disponível a servir.

ü Pela gravidez de Solange, está entrando ao sétimo mês da gestação e muito saudável. Porém agora está na hora de trocar o acompanhamento médico porque sua doutora atual é médica de família e não pode fazer o nascimento de Paulo, então encontramos um médico obstetra que dará continuidade ao pré-natal. Ore para que o Senhor esteja abençoando esta nova fase e esteja no controle de todas as coisas daqui para frente.

ü Por paz à nação albanesa e que a proteção de Deus esteja em cada missionário aqui presente e que cada cristão que aqui se encontra seja um canal de bênção e uma fonte de luz para este povo.


No amor de Jesus,

Rafael e Solange

e-mail: rafaohd@hotmail.com

skype: rafael.e.solange.tartari

Telefone: 00XX355-215-24076


Albânia - Com a chegada da primavera, novos desafios!



Relatório de março

“São muitas, Senhor, Deus meu, as maravilhas que tens operado e também os teus desígnios para conosco; ninguém há que se possa igualar contigo. Eu quisera anunciá-los e deles falar, mas são mais do que se pode conter.” Salmos 40:5

Flores a desabrochar:

Como flores na primavera que começaram a desabrochar, nesta linda estação que antecede o verão, com muita festa comemorou-se sua chegada no mês de março, cremos que em um novo tempo Deus tem nos dado a oportunidade de servi-lo. Além de nós estarmos emtransição desta nova etapa de assumir ministério, sendo que o primeiro foi a língua, a igreja por sua vez também tem se adaptado a mudanças, dentro destas está a formação do conselho que a cada dia tem desenvolvido para melhor, com isso surgiu também muitas idéias práticas para os cultos e ministérios, e desta forma cada vez mais a igreja vai tomando forma e face albanesa como deve ser. Tem sido maravilhoso ver a maneira de como os albaneses tem tomado parte nos serviços nos cultos de domingo pela manhã, juntos com os missionários eles tem aberto cultos, trazendo a palavra, fazendo tempo de oração, em fim auxiliando, pegando junto... também para o mês de abril eles já irão se envolver na limpeza da igreja, além disso o conselho sentiu a necessidade de abrir um culto no meio da semana de oração e estudo e podem assim também atender aqueles que não podem vir aos domingos devido ao trabalho, além disso outra novidade é acampanha de oração que estará sendo iniciada em favor das famílias, cremos que é projeto de Deus ver as famílias servindo ao Senhor e também os que estão afastados voltando ao seu rebanho. “Tudo isso são flores que realmente tem desabrochado.”

O dia das mães:

No dia 8 de março foi comemorado internacionalmente o dia das mulheres e na Albânia é também o dia das mães e no dia 7 o dos professores. Então Naomi, Solange e Vali organizaram o encontro especial de mulheres que é mensal, próximo a esta data, tivemos a presença de aproximadamente 18 mulheres. Vali fez o quebra-gelo, Solange trouxe a palavra já em língua albanesa e também preparou as lembrancinhas com flores em fuxico e Naomi ensinou uma flor artesanal. Foi um ótimo tempo de comunhão, diversão, onde compartilhamos muitas coisas juntas como grupo.

Retomada ao grupo de jovens:

A missionária Norma organizou a retomada deste ministério na igreja e está contando como o apoio de Rafael, tem sido de fundamental importância a reativação do mesmo porque podemos ver a volta de muitos para o evangelho. Cremos que tudo o Senhor tem conduzido a fazer ao seu devido tempo, apesar de serem muitos os projetos.

No Centro Josué:

Solange continua auxiliando no trabalho, as crianças agora já sabem que em breve estará vindo o pequeno Paulo (ela está grávida, veja foto anexa!). O tio Rafael sempre que necessário aparece por lá para fazer o único corte de cabelo que sabe, então se um dia você visitar o Centro Josué já sabe quem é o culpado se todos os meninos estiverem com seus cabelos iguais.

Orações:

- Pela igreja “Guri i Themelit”, que o Senhor fortifique e dê sabedoria ao conselho para realizar tudo o que o Senhor tem direcionado.

- Pelos jovens, que possam se firmar e despertar, também por Norma e Rafael que estarão à frente para conduzi-los.

- Pelas mulheres para que possam ser um grupo forte e unido e ser um canal de bênção para suas famílias, também por Solange e Vali que estarão à frente deste ministério.

- Pelo Centro Josué, que o Senhor fortifique, dê graça e sabedoria para Norma, Solange, Ervisa e Dafina, já que na primavera é normal as crianças ficarem mais despertadas e com muita energia.

- Pelo culto de oração e estudo que será realizado todas as quartas-feiras, também pelo discipulado que será iniciado para preparação do batismo e todas as transições da igreja.

Nosso coração é inteiramente grato ao Pai pelo seu imenso amor e cuidado, pela oportunidade de juntamente com você irmão que ora e oferta por missões, servir ao Senhor neste campo como Albânia, onde um grande plano Deus tem apesar dos desafios.

No amor de Jesus,

Rafael e Solange

rafaohd@hotmail.com






O mes curto - Rafael e Solange Tártari - Albânia




O mês curto

“Edificados sobre fundamento dos apóstolos e profetas, sendo ele mesmo, Cristo Jesus, a pedra angular.” Ef 2:20-21

Como em albanês o mês fevereiro quer dizer “curto”, realmente é verdade, por aqui foi curto e com muitas atividades.

Apesar de curto o mês, foi quando grandes mudançascomeçaram acontecer na igreja “Guri i Themelit”. A equipe missionária de Lezha (família Zimmerman, Norma, Rafael e Solange), depois de muita oração, formou o conselho da igreja, tivemos já duas reuniões com os irmãos que agora são parte do mesmo (Besnik, Mentori e Dila), juntamente com os missionários, e cremos que foi um passo muito importante para crescimento da igreja albanesa e que estes irmãos serão de grande valor para engajar nos serviços ao Senhor por aqui. Eles tem se demonstrado a disposição e aos poucos aprenderão juntos a tomar conta de todas suas responsabilidades, porque não serão poucas ao decorrer deste ano. O objetivo é um líder nativo, cremos que o primeiro passo para que isso aconteça foi dado.

O dia dos namorados

Festejado no mês curto, esta data não poderia de modo algum passar em branco, então juntamente com o Pr. Leoni e Naomi, organizamos um culto especial para casais, foi maravilhoso poder ver muitos homens acompanhando suas esposas, o que não acontece nos cultos rotineiros da igreja, o evento foi realizado em um sábado a noite, onde foi tivemos brincadeiras, o testemunho de um casal que veio da igreja de Tirana e claro no final encerrava com um coquetel para comer. Ao mesmo tempo que foi muito descontraído a palavra foi pregada.

A língua albanesa

Tivemos o último mês de aula, mas na verdade nossa cabeça continua recebendo diariamente novas palavras que dia-a-dia vai enriquecendo nosso vocabulário, cremos que com a graça de Deus é um obstáculo que estamos superando.

O bebê

Solange tem feito o acompanhamento médico e está muito bem, passou a fase mais difícil dos enjôos, agora o bebushi (bebezinho) está se movimentando e crescendo bastante. Também na igreja a maioria dos irmãos já estão sabendo e estão muito felizes juntamente conosco esperando o pequenino(a). Por outro lado com as drásticas mudanças climáticas que estamos tendo por aqui foi inevitável que Solange pegasse gripe, mas para glória de Deus passou rápido e também tínhamos as aptidões da enfermeira Norma Teles para orientar no que foi preciso.

Orações

- Conselho: Que o Senhor esteja nos ajudando a nós e Norma no treinamento desses irmãos, e todas as decisões que juntos tomaremos para igreja a partir de agora, também que juntos possamos com unidade e capacitação engajar em todos os serviços, ministérios e atividades da igreja.

- Saúde: Proteção, que o Senhor nos guarde também agora que estará vindo a primavera.

-Igreja: Que nesta fase de transição, com a volta da família Zimmerman para América no mês de Maio, a igreja possa encontrar força e sabedoria no Senhor para continuar normalmente, assim como a novidade de ter um conselho. Que o Senhor venha dar o crescimento.

Com gratidão pelo seu apoio e parceria conosco,

Rafael e Solange Tartari

rafaohd@hotmail.com









Novos desafios em Albânia



Destaques Ministeriais:

Até agora nada pedistes em meu nome; pedi, e recebereis, para que o vosso gozo se cumpra.” João 16:24. – Ensina-me a orar da maneira que desejas que eu o faça. Ajuda-me a aprender mais sobre Ti.

No Centro Josué tivemos muitos dias bons e alguns nem tanto. As crianças perdem a concentração muito fácil devido ao barulho do lado de fora. Os dias tem sido tão bonitos, tantas pessoas estão nas ruas, o que na área cigana significa muitos gritos porque os homens jogam cartas ou dominó na rua.

As crianças estão indo bem, e o grupo que se prepara para o primeiro grau vai bem. Os pais estão felizes com o resultado.

O grupo de mães vai muito bem. No último encontro elas ouviram sobre amor. E tivemos uma ótima conversa sobre aprender a amar. Há algumas jovens mães que ouviram com grande atenção. Depois de conversar, também fizemos alguns corações de origami para dar para as pessoas que amamos. – Quando você ama alguém você precisa dizer NÃO algumas vezes. Mas aqui a cultura diz que você nunca diz NÃO para alguém que você ama. Esse foi um dos tópicos de maior discussão.

A violência doméstica é um dos grandes problemas entre as mães sobre os quais estou trabalhando. Ore por sabedoria de Deus sobre como lidar com esse problema. Estamos pensando num seminário para casais.

Grupo de adolescentes, na maioria dos sábados todos vem e tem um tempo proveitoso lendo a Bíblia juntos. Temos 3 perguntas para responder sobre os versículos que lemos. Fico empolgada em ver como eles lêem e pensam com cuidado, comparando as coisas.

O conselho da Igreja está dando seu primeiro passo. É algo novo para nossa Igreja e estamos empolgados sobre isso e sobre como a Igreja responderá a isso.

Pontos de Oração:

-Ore para que as mães compreendam o amor de Deus por elas.

-Ore para que Deus me conceda sabedoria em como lidar com o problema da violência doméstica.

-Ore pelo novo conselho da Igreja. Ore pelos 2 albaneses que estarão trabalhando conosco.

-Por proteção do Senhor para as crianças.
-Ore para que Deus nos oriente.

-Ore para que Deus traga um profundo arrependimento sobre os corações dos adolescentes aqui e transforme suas vidas.

-Eu preciso de sabedoria a fim de me relacionar com as pessoas ao meu redor.

-Ore por minha saúde, porque não tem sido fácil com as crises de rinite alérgica.

Norma Teles,

santanateles@yahoo.com.br


15 de Fevereiro de 2011.





Rafael e Solange Tártari - Albânia



“Sabendo, primeiramente, isto: que nenhuma profecia da Escritura provém de particular elucidação” II Pe 1:20

“Duke ditur së pari këtë; që asnjë profeci e Shkrimit nuk është objekt i shtjellimeve te veçanta.” II Pjetrit 1:20

Confiança! Somente na palavra imutável de Deus.

Em um mundo drástico de mudanças, nós podemos confiar na palavra divina, mesmo em meio a crises políticas, catástrofes geográficas, doenças incuráveis, entre outros que surgem diariamente, podemos estar certos da autenticidade, integridade e confiabilidade das Escrituras Sagradas, assim como os apóstolos tinham essa mesma confiança: “Porque não vos demos a conhecer o poder e a vinda de nosso Senhor Jesus Cristo segundo fábulas engenhosamente inventadas, mas nós mesmos fomos testemunhas oculares da sua majestade” . II Pe 1:16

No dia 21 de Janeiro a rivalidade política entre socialistas contra os democratas que são a majorança hoje da Albânia, fizeram sua demonstração de oposição na capital Tirana protestando de maneira assustadora. Foram muitos carros queimados nas ruas, queimaram as árvores em frente ao palácio do ministério público, sem contar as pedras atiradas para todos os lados ferindo muitas pessoas inclusive policiais, assim como policiais e manifestantes armados que dispararam sem alvo, causando assim a morte de manifestantes e outros atingidos que ficaram em coma no hospital. A mídia por sua vez teve papel fundamental de incentivar esta crise quando publicou cenas de corrupção e desde o primeiro protesto a impressão que passa ao povo é somente de uma das partes do vandalismo do dia 21. Toda Sexta-feira seguinte tem sido realizado os protestos e a agora se espalhado a outra cidades, inclusive a nossa Lezha, mas para a glória de Deus os seguintes foram de maneira pacifica, sem violência.

LÍNGUA ALBANESA

Chegando a reta final, nos últimos meses de aula, porém com estudos mais avançados da gramática, cremos que é mais um obstáculo que o Senhor tem nos ajudado a superar. Apesar de ser uma língua muito difícil, com a graça de Deus vamos avante a cada dia aprendendo mais e também nos entrosando na cultura.

ESCOLINHA CENTRO JOSUÉ

Começamos o ano com uma novidade. A missionária Norma comprou uma máquina de cortar cabelos e convidou o xhaxhi (tio) Rafael para aparecer por lá para inaugurá-la. O tio Rafael foi bem vindo pelas crianças e andou fazendo algumas amizades por lá, principalmente com Gleidion e Lourenci que tiveram seus cabelos cortados e ganharam balas como recompensa. Foi ótima a experiência de ambas as partes.

IGREJA “GURI I THEMELIT”

Grandes coisas o Senhor já começou a fazer dentro da igreja para crescimento. 1- a formação do conselho de líderes que se inicia em fevereiro. 2 – Mentori, este é um jovem da igreja que Deus tem levantado para fazer parte da liderança e também já tem frutificado ganhando vidas em para Jesus na sua Universidade em Shkodër.

Rafael já fez sua segunda pregação em língua albanesa, dessa vez foi um pouco melhor, com mais de 20 minutos e cometeu menos erros do que da primeira vez, claro que com muita oração e ajuda do professor na preparação do sermão. O Louvor continua sendo realizado por Rafael, Norma e Mentor até que o Senhor levante pessoas da congregação para fazer.

Agora também que já conseguimos nos comunicar em albanês já estamos fazendo visitas nas casas e também Rafael tem investido bastante tempo com rapazes que ele fez amizades ao longo deste ano, o Senhor tem aberto portas com esses jovens, apesar de que muitos deles ainda não estão congregando, mas já tem escutado a palavra de Deus e também vindo em nossa casa, para almoço, visita ou assistir jogos, em nossa casa oramos com eles e também com isso eles tem adquirido respeito, não somente por nós, mas pelas coisas de Deus que é o mais importante.

Cremos que a palavra jamais voltará vazia e que tudo que for semeado um dia será colhido!

ORAÇÕES

- pela paz na Albânia e estabilidade política;

-língua: que o Senhor continue nos capacitando e dando graça mesmo na reta final;

-No Centro Josué e também na comunidade entre os ciganos, que é onde estamos morando agora, temos muitas crianças doentes, algumas hospitalizadas por viroses e também por causa do frio;

-Igreja: que o Senhor esteja guiando e fortalecendo a igreja especialmente neste momento de transição, que o concilio que está finalmente sendo formado possa funcionar bem e fazer a igreja andar cada vez melhor;

-Pelos Jovens: que o Senhor fortaleça e frutifique na vida daqueles que temos na igreja, e para aqueles que temos trabalhado fora da igreja que através do Espírito Santo trabalhando em seus corações eles venham ser despertados;

-Por nós e a Missionária Norma: para que possamos ter a proteção e unção divina, sabedoria e capacitação de Deus para efetuarmos os ministérios e projetos deste novo ano em Lezha, também por fortalecimento e saúde.

Na graça e no amor de Jesus somos gratos pela sua vida que faz parte da nossa neste projeto do Senhor,

Missionários Rafael e Solange.

Novo telefone para contato residencial

codigo da albania 0355

codigo de nossa cidadeLezha 0215 (talvez não é necessario usar o num. zero)

Telefone 240 76

e-mail: rafaohd@hotmail.com










Um ano de Albânia



Clique na imagem para ampliar.


Missionária Norma Teles - Albânia, mes de dezembro

Destaques do Ministério:

Época de Natal. Isso significa muito mais trabalhando por aqui.

Começou pela decoração do Centro Josué com as crianças, o que é algo muito especial para elas, o aniversário de Jesus. Eu tentei fazer a data muito especial para eles, este ano nós fizemos cookies (biscoitos), balas de coco e um bolo especial.

Nós tivemos a história e as canções de Natal. Eles começaram a perguntar quando seria o aniversário de Jesus novamente.

Quando nós comparamos o comportamento inicial das crianças com o de agora nós louvamos o Senhor. Algumas delas vieram de uma longa jornada. Klodjan está bem, aprendendo a ler e a amar o tempo das histórias (bíblicas).

Ele ama as histórias de Sansão e Davi. Outra criança perguntou porque ela não podia ver a Jesus “eu queria tocá-Lo, vê-Lo”. Eu disse a ela que nós podíamos sentir a alegria de Jesus em nosso coração e rapidamente ela disse que ela queria aquilo.

Às vezes eu não sei o que fazer para o encontro das mães porque eu quero que o tempo (do encontro) seja muito significativo para elas. Normalmente nós temos quebra-gelos, canções, histórias bíblicas, oração e artesanato. Muitas mães aparentam gostar do tempo juntas e mais mulheres estão interessadas em vir. Então, eu estou pedindo para que sejam enviados mais trabalhadores para a seara (Mateus 9:35-38).

O grupo de pré-adolescentes é pequeno, mas cheio de vida, eles amam estar juntos, ouvir a palavra e jogar jogos. Ore para que eles dêem oportunidade a Deus para mudar as vidas deles em casa também .

Destaques pessoais:

Eu fui à Turquia em férias. Eu tenho um bom amigo lá. Istambul e Izmir são cidades lindas, mas a morte de Paul Kropf foi muito triste e por eu não estar na Albânia naquele momento foi muito difícil para mim.

Motivos de oração:

Louve a Deus pelas crianças que estão muito bem e a resposta das mães que também vão bem.

Oração pelo encontro da mães no Centro Josué, nós estamos no ponto que precisa de boas direções. Algumas delas estão prontas para uma instrução/orientação espiritual mais substancial.

Ore para que Deus direcione o futuro do trabalho entre o povo cigano.

Ore para que o Senhor proteja e mantenha as crianças no centro.

Ore para os pré-adolescentes. Aos sábados de manhã eles amam ler a palavra juntos. Ore para que Deus me dê sabedoria e graça em como trabalhar com eles.

Ore por nós à medida que lidamos com a morte de Paul e toda a transição que isso traz a equipe.

Ore pelo batismo de Benisk. Pela ansiedade dele de se batizar para completar o mandamento de Jesus.

Norma Teles, 17 January 2011

santanateles@yahoo.com.br